private economyの例文
- for this reason , it is common to call his economic activity " private economy " today .
このことから、これらの雄足の経済活動を「私経済」と呼称することが現在は一般的である。 - one is relationship with fujiwara no nakamaro , second is his " private economy " and third is his works .
一つ目は、藤原仲麻呂との関係、二つ目は彼の「私経済」との関係、そして三つ目は彼の職務の関係である。 - there is a variety of opinions toward the estimation of the term " private economy ," and it is not necessarily the case that his economic activity is " private ."
この「私経済」という用語の評価にはさまざまな意見があり、必ずしも「私」と言い切れない部分もあるようである。 - there were views that chokushiden is not meaningful in that most of the established land for chokushiden was vacant land or moorland; chokushiden was used to fund the private economy of the imperial household and was a national incentive for development that was actively pursued , etc .
勅旨田設定地の多くが空閑地・荒田であることから特に意義は認められないとする見解、勅旨田は皇室の私的経済を形成するものだったとする見解、積極的に進められた国家的な開発奨励政策だったと評価する見解、などがある。 - furthermore , as the monetary economy had developed in and after the kamakura period , the kaeki-ken right (the right to levy duty , which was alternatively considered as the trade rights in kyoto ) was exercised against the ' za ' (trade guilds ) which had been descended from kugonin (purveyors to the imperial household ) as well as merchants and traders (who had to provide guji on his behalf with the produce and products by means of production and acquisition ), and an income which was resulted from the set-up of sekisho (barriers ) and ritsubunsho (tax storehouses ) supported both public and private economy .
更に鎌倉時代以後の貨幣経済の発達に乗って官司の供御人の系譜を引く座や商工業者（官司の代わりに生産物を生産・調達して官司に納める義務を有するとされていた）に対する課役権を行使（京都における営業権の意味合いもある）や関所・率分所の設置による収入なども公私の経済の資を支えた。
